• Police in Bahrain: a terrorist gang!
  •   شاهد بالفيديو : أصوات الشبكة تعري النظام البحريني
  •  والد الذبيح نعمة يكشف تفاصيل تصفية أبنه بالرصاص

0 تقرير منتدى البحرين لحقوق الإنسان: "الحرية في مرمى الرصاص"

الثلاثاء، 22 نوفمبر 2011 التسميات: , ,

شاهد التقرير الإخباري من هنا  ولمشاهدة تقرير البحرين في مرمى الرصاص أضغط هنا 



21 نوفمبر 2011

يطلق منتدى البحرين لحقوق الإنسان تقريره الأول "الحرية في مرمى الرصاص" الذي يرصد فيه الانتهاكات التي قام بها الجيش البحريني منذ في الفترة التي تلت بدء الاحتجاجات الشعبية في فبراير 2011، وخصوصا بعد إعلان قانون السلامة الوطنية (الطواريء) في مارس 2011.

ويتم إطلاق التقرير خلال مؤتمر صحفي في بيروت، بالتعاون مع المجلس الدولي للمحاكمة العادلة وحقوق الإنسان بجنيف (المصدر).
تابع القراءة

0 " الوفاق عقد من العطاء": جمعية الوفاق تقيم مهرجاناً جماهيرياً حاشداً في الذكرى العاشرة لتأسيسها

الخميس، 17 نوفمبر 2011 التسميات:

للإستماع لنص كلمة الأمين العام للوفاق أضغط هنا ومشاهد  مصورة من المهرجان من هنا .
المنامة المحتلة - شبكة اللؤلؤة الإخبارية 

أقامت جمعية الوفاق الوطني الإسلامية البحرينية مهرجاناً جماهيرياً حاشداً حضره الآلاف من البحرينيين بمناسبة مرور 10 سنوات على تأسيس الجمعية تحت عنوان "الوفاق..عقد من العطاء" بقرية المقشع غرب العاصمة البحرينية المنامة.

وردد المحتشدون في المهرجان شعارات الوحدة والتأكيد على سلمية الثورة ورفعوا أعلاماً للبحرين وشعار الوفاق.


وحضر المهرجان شخصيات وطنية ونشطاء ومحامون وشخصيات بارزة، وألقى بعضهم كلمات أكدوا فيها على وطنية جمعية الوفاق وخطها المطالب منذ تأسيسها بحقوق الشعب والتأكيد على مطالبه المشروعة.


مختصر نص كلمة الأمين العام لجمعية الوفاق الشيخ علي سلمان في مهرجان " الوفاق عقد من العطاء":

الأمين العام : نريد لهذا الوطن أن تتساوى فيه كل العوائل: أسرة أل خليفة وأسرة الستراوي والمحرقي بلا فرق أو تمييز.


 وجه عدد من الأخوة تحية إلى الأمين العام، والوفاق ليست الأمين العام، فالوفاق أنتم.. والتحية لكم. الأمين العام خدام صغير من خدام أبناء الشعب.

نقف احتراماً وتقديراً لبعض الأحبة.. في مقدمتهم الشهيدين العزيزين عبدالكريم فخراوي وزكريا العشيري، والمرحومين إبراهيم حسين، وأحمد التحو. وللوالد الشيخ عبد الأمير الجمري. والمناضل عبدالرحمن النعيمي، وأحمد الذوادي.

الأمين العام : الوفاق كانت ولا زالت وستبقى من أجل جميع أبناء البحرين.


وقفة إحترام لرموز أساسية في تشكيل الوفاق: رئيس اللجنة التحضيرية الاستاذ بطل هذا الشعب عبدالوهاب حسين، ومخلص أخر البطل الاستاذ حسن المشيمع. وعضو الإدارة السابق االدكتور عبدالجليل السنكيس.

الوفاق كانت ولا زالت وستبقى من أجل جميع أبناء البحرين.
أقول لكم بكل صدق.. في الوفاق لم نحمل إلا كل الحب من أجل كل أبناء البحرين. كنتم دائماً في قلوبنا نفكر ليلاً ونهاراً من أجل الوطن، لا نقبل بعمالة للخارج، والوفاق من هذا الوطن ولأجل هذا الوطن مهما ظُلمت.

الأخوة الأعزاء في الجمعيات السياسية الأخرى.. ننظر لكم على قدم المساواة قدمتم ما تستطيعون من أجل هذا الشعب. نمد أيدينا لكل الجمعيات السياسية الأخرى تعالوا نبني وطن الديمقراطية والحرية وحقوق الانسان، ودعونا نتخلى عن إيقاع العوائل والطوائف الذي يراد لها تقسيم الوطن.

تعالوا فأيدينا مفتوحة من أجل بناء وطن الانسان، بحرين قادرة على بناءها من خلال كوادرها وعقولها وأبنائها. قادر على بناء وطن أفضل من سنغافورة.
تعالوا نبني وطن لا تسيطر عليه عائلة واحدة على الوزارات وعلى مقدرات الوطن. تعالوا نرفض هذه الجاهلية. نحترم كل العوائل، ولكن لا يجوز أن نهدم الوطن.
هذا النمط القديم البالي لن يبني الوطن، لقد عانت البحرين طويلاً في كل مرفقات الحياة نتيجة هذا الواقع السيء المتخلف.

نريد لهذا الوطن أن تتساوى فيه كل العوائل: أسرة أل خليفة وأسرة الستراوي والمحرقي بلا فرق أو تمييز.

أقولها لكم بكل صدق، خلال عشر سنوات هل وجدتم لنا زلة في الوطنية ؟ يا أحبائنا نريد لكم أن تعيشوا في وطن يحترم فيه الجميع ويحصل على حقوقه بدون مكرمات.
تحية خاصة للمرأة، وهنا أقول: أننا اتخذنا قراراً في الأمانة العامة وتم رفعه لشورى الوفاق بأنه لا يجوز أن تدخل الوفاق في أي انتخابات مقبلة بدون أن تكون المرأة على قوائمها. وبذلك تكون الوفاق أو جمعية وجهة سياسية تقرر مثل هذا القرار.
نتمسك برؤيتنا الإسلامية، وكلنا فخر للاسلام. ولكنه الاسلام الذي لا يبرر الظلم.
نفتخر بعروبتنا، وعروبة البحرين، وشعب البحرين، وننفتح على العالم، ونحمل على عاتقنا من بلد الديكتاتورية والاستئثار إلى بلد الديمقراطية والعدالة للجميع.
أكرر الدعوة لكل أبناء الوطن في كل المناطق أن نضع أيدينا في أيدي البعض من أجل أن نعيش في وطن يحقق للجميع حريته وكرامته.

واعلموا أيها الأحبة لو أعطيت للوفاق ولكل القوى السياسية الأخرى الفرصة في إدارة شؤون البلاد أن تحل مختلف المشاكل التي يعاني منها أبناء الشعب.
تركيا ليست بعيدة علينا، وتجارب القوى الإسلامية أثبتت أنها بمقدرتها الأخذ بالوطن نحو التقدم.


-  كلمة الناشط الحقوقي الأستاذ عبدالنبي العكري:

العكري : الوفاق عليها مسؤولية كبيرة.. تجاه الخطر الذي يحدق بهذا الشعب


اليوم أود أن أهنأ جمعية الوفاق والتحالف الوطني وشعب البحرين في الذكرى العاشرة لإنطلاق جمعية الوفاق، والتي تمثل الامتداد لتيار وطني إسلامي عريض لعشرات السنوات.
اليوم نستذكر شهدائنا من العشرينات وحتى الـ 2011، وعشرات المنفيين والمعذبين والذين قدموا الغالي من أجل هذا الوطن، ليكون الشعب مصدر السلطات وصاحب الكلمة.
الوفاق عليها مسؤولية كبيرة.. تجاه الخطر الذي يحدق بهذا الشعب وهو خطر الانقسام الطائفي، والخطر الثاني من خلال تصعيد الأمور، والدعوة للتمسك بالسلمية.

-         كلمة الاستاذ علي سبت رئيس جمعية الجامعيين:

سبت : تحية خاصة للشهيد الجامعي علي المؤمن الذي فدى وطنه وهو في آخر فصل دراسي له، فأصبح رمزاً لكل الطلبة


تحية للوفاق، ولكل أبناء الشعب ولكل الشهداء والمغيبين خلف القضبان.
تحية خاصة للشهيد الجامعي علي المؤمن الذي فدى وطنه وهو في آخر فصل دراسي له، فأصبح رمزاً لكل الطلبة، وممثلاً لكل الفئات التربوية المنتهكة حقوقهم.
أنتم أيها الوفاقيون وكل من معكم من الجمعيات والحركات.. بصمودكم وثباتكم تقودون سفينة الوطن إلى ساحل الأمان مهما عتت الأمواج.

-         كلمة المحامي والناشط حسن رضي:

رضي : طريق العمل الوطني طريق شاق ليس مفروشاً بالورود


كل عقد وأنتم بألف نصر.. عشر سنوات عقد في عمر الشعوب قصير جداً، وهي مجرد بداية، والوفاق في بدايتها خطت خطوات عملاقة.

الوفاق ضربت مثلاً في الثبات على المبادئ والحقوق ولكنها لم تعجز في أن تتصرف بحكمة ومرونه واحترام لمن هم في الصف الأخر، ولذلك فإن حملة من لا يفهمون هذا السلوك ضارية، لأنهم لا يحبون الصفاء، ولا يعيشون إلا في المياه العكرة.

طريق العمل الوطني طريق شاق ليس مفروشاً بالورود، وفيه المصاعب والصعاب، ولكن القيادات القادرة على التصرف بحكمة تخلق من هذه الصعاب وسائل للنصر.

تجربة الوفاق ومرونتها سببت لها الانتقاد حتى من ذوي القربى ومع ذلك فقد صمدت.  الذي يدلل على الثقة في النفس وفي الخط وفي العمل وفي البرنامج.
والوفاق الرائدة اليوم تتحمل مسؤولية خاصة، ولعلها أصعب المسؤوليات وهي رأب الصدع الوطني. والتي ينبغي أن تكون لها الأولوية.
الحقوق لها أصحاب ولا يحميها إلا أصحابها، وأما من لا يعرف الحقوق فلن يدافع عنها. والجاهلون وأبطال صنع الجهل لا زالوا يعبثون في العقول، ومقاومة هؤلاء أصعب من العابثين بالأجساد.

 -         كلمة المحامي الأستاذ عبدالله الشملاوي:
الشملاوي : لا يقوم الوطن من دون معارضة ونظام 
نواميس هذا الكون تقوم على الثنائية.. عندما قامت الدولة قامت المعارضة، ولا يقوم المجتمع إلا بالاثنين معاً.
الوفاق وريث شرعي مع الجمعيات السياسية بمختلف توجهاتها لكل الحركات الوطنية المطالبة بالحقوق، الوفاق كان في نصب وطنها الوطن والمواطن بدون أي منظار أخر. إن لنا وطن يعيش فينا.

-         كلمة الناشط الحقوقي والاستاذ المحامي محمد التاجر:

التاجر : لقد أضحت الوفاق تناهز المنظمات والجمعيات السياسية في مختلف الدول الكبرى.


تخلّفت عن المشاركة في التأسيس وأنا الان أفخر أن أكون ضمن القاعدة الشعبية للوفاق.

لابد أن ننظر بإعجاب بالوفاق وحراكها، تبهرك بكوادرها وقياداتها، تبهرك بامتدادها في القرى ورعايتها لكافة الفئات المتضررة. لقد أضحت الوفاق تناهز المنظمات والجمعيات السياسية في مختلف الدول الكبرى.
كلنا أصحاب حق، ونرى في الوفاق تاج رؤوسنا. التي قامت بتذويب كافة التقسيمات. ولا ننسى هنا كوادرها المهجرين والمعتقلين والشهداء من زكريا العشيري وعبدالكريم فخراوي.

رسائل عديدة وجهت للوفاق بهدف إجبارها على التراجع، وكلها رسائل شديدة، ولكننا نقولها صريحة لا تراجع عن مطالبنا.


-         كلمة الصحفي والإعلامي فيصل هيات:

هيات :  ما تعرضت له الوفاق من التشكيك والتلفيق والظلم والتدليس لم يتعرض له أي مؤسسة سابقاً

أنا أقل من أن أقول كلمة في هذا المحفل.. وصور مختلفة بقيت في تفكيري: صورة الشهيد أحمد فرحان، وابنة الشهيد عبدالرسول الحجيري، وأم الشهيد علي المشيمع.  يبقى ما يقدمه الناس وما تقدمه طفلة صغيرة.  

أقول أن ما تعرضت له الوفاق من التشكيك والتلفيق والظلم والتدليس لم يتعرض له أي مؤسسة سابقاً. من خلال وسائل إعلام بعيدة كل البعد عن المهنية.
الشيخ علي سلمان هو الانعكاس الأبرز لجمعية الوفاق.. نفتخر بقيادات الوفاق القادرة على حمل همومكم بصدق.

-         كلمة الاستاذ رضي الموسوي نائب الأمين العام لجمعية وعد:

رضي : نحن أمام منعطف تاريخي خطير، وخفافيش الظلام توزع العرائض من أجل فرز المواطنين من خلال أشخاص متهمون بالتعذيب وقتل المواطنين في التسعينات


كل عقد وأنتم بخير.. نهنئكم بمرور عشر سنوات من النضال من أجل وطن لا يرجف فيه الأمل.
عملية مراجعة المواقف خلال حقب زمنية معينة، في مختلف الجوانب التنظيمية والتوقف من أجل تعزيز مسيرة التنظيم وتعزيز الإيجابيات.

الوفاق وهي تعلن عن عملية التقييم التي ستعقدها بعد أيام، فإنها تحاكي الزمن ومتطلباته.
يريدون أن يبنون جسراً فاصلاً بين الجمعيات السياسية والوفاق، أحياناً يقولون ما لكم والوفاق؟ هم شيعة وأنتم ليبراليين وقوميين وعلمانيين.
نقول إن هذا الوطن إلا بمعارضة موحدة في مقدمتها جمعية الوفاق والجمعيات السياسية الأخرى.
نحن أمام منعطف تاريخي خطير، وخفافيش الظلام توزع العرائض من أجل فرز المواطنين من خلال أشخاص متهمون بالتعذيب وقتل المواطنين في التسعينات.. لنقف صفاً ضدهم ولنبارك للوفاق مرور عشر سنوات على تأسيسها.

-         كلمة رئيسة جمعية التمريض البحرينية رولا الصفار:

الصفار : عندما ذكرنا الشيخ علي سلمان في مهرجانات الوفاق، كان ذلك البلسم لنا لجراحاتنا في المعتقل حينها.


نبارك للوفاق مرور عشر سنوات، ونشكر لها وقفتها مع قضية الكادر الطبي وقضية جمعية التمريض البحرينية.
عندما ذكرنا الشيخ علي سلمان في مهرجانات الوفاق، كان ذلك البلسم لنا لجراحاتنا في المعتقل حينها.
وأستذكر هنا بعض الممرضين وأعضاء الكادر الطبي المعتقلين.

 -         كلمة نائبة رئيس جمعية المعلمين الاستاذة جليلة السلمان:

السلمان : قرار حل جمعية المعلمين قرار جائر ومجحف.


تحية لكل أبناء الشعب ولكل قيادات وكوادر جمعية الوفاق وتحية خاصة للشيخ علي سلمان تاج رؤوسنا جميعاً.

نحن دعاة علم وسلم، ونسعى لتنمية المعلمين وتحسين أوضاعهم المهنية. وقرار حل جمعية المعلمين قرار جائر ومجحف.

في ظل هذا الوضع لم تتهاون الوفاق من أجل نصرة الأعداد الكبيرة من المعلمين والمعلمات التي تعرضت لمختلف الانتهاكات.  نتقدم للوفاق بالشكر الجزيل على جهودها.

-         كلمة الشاعرة أيات القرمزي:

القرمزي : حريٌ بنا أن نقف لها وقفة إكبار وإجلال.

هي شجرة زيتون ثمرها أزرق، لطالما مسحت على رأس الوطن وواسته في يتمه. حريٌ بنا أن نقف لها وقفة إكبار وإجلال.

















تابع القراءة

0 مغردّة تروي شهادتها حول سوء معاملة معتقلات بقضية الستي سنتر

الاثنين، 14 نوفمبر 2011 التسميات: ,


قالت أن الشرطة تلذذت في تعذيبهن بطرق بشعة

مغردّة تروي شهادتها حول سوء معاملة معتقلات بقضية الستي سنتر


خاص – شبكة اللؤلؤة الإخبارية

كشفت مغردّة بحرينية تحمل اسم مستعار @JalilaFreedom ومناصرة للمربية  ونائبة رئيس جمعية المعلمين جليلة السلمان ، وأشارت المغردة لتعرض المعتقلات لسوء معاملة طوال فترة التوقيف  من التعذيب العنيف وإهانة المذهب والشرف بالشتائم القبيحة.

بدأت المغردّة  تقول أن الشرطة اخرجت كل الأحقاد والضغائن الطائفية والعنصرية خلال فترة الإعتقال والإحتجاز والتوقيف فلم يبق مقدس إلا وتم إنتهاكه والإعتداء عليه بدء من فترة أخذ بصمات المعتقلات بمركز شرطة النعيم عندما قامت الشرطة بسحب  النساء المعتقلات من رؤسهن ونزع حجابهن في تعدي صارخ على شرفهن ، وبعد ذلك بدأت الشرطة  بالشتائم والسباب والإهانة اللفظية والجسدية للمعتقلات ، ولم تذكر مزيدا من التفاصيل حول التعذيب بمركز النعيم مكتفية بالتعقيب "أن الضرب كان بكل الطرق الممكنة" ، وتابعت  "بعد الضرب والتنكيل بالمعتقلات بمركز النعيم طلبت الشرطة من المعتقلات ركوب حافلة الداخلية مرة أخرى للذهاب لمركز شرطة المعارض لتستكمل الشرطة عملها الشريف ! بجرعات مضاعفة في أثناء الطريقة من الضرب والشتم والتعذيب والإهانة حتى وصل الأمر لضرب المعتقلات بالأحذية بعد أن أشبعتهم ضرباً بالهروات ، بالوصول لمركز شرطة المعارض قامت الشرطة بفك الهفكري بعد الوضع الوحشي الذي خلفته فيهن وكوّن احدى المعتقلات حامل بالشهر الثالث التي تعرضت كبقية المعتقلات لكل ما ذُكر.


وتابعت المغردّة تصف وضع المعتقلات بعد الجرعة الأولى من التعذيب "رغم الإنتهاكات الفضيعة والتعذيب الوحشي كانت الألفاظ القذره فضلاً عن نزع حجابهن أكثر إيذاء لهن فأحدى الشرطيات قامت بنزع حجاب أحد المعتقلات أمام الرجال  فلم ينجو عرض أو شرف أو مقدس أو دين إلا وتم الإعتداء علية بالسب والشتم ، ولمّ تشفع لهن كونهن نساء صرخاتهن من جراء الضرب والتعذيب الوحشي بأنواعه المختلفة ليوقض ضمير هؤلاء المرتزقة".
وتوعدت المغردّة بكشف المزيد من الإنتهاكات التي تكشف الوجه الحقيقي لنظام آل خليفة مدعّي الإسلام ، ومن جانب آخر لقيت تغريدات المغردة التي يتابعها على التويتر أكثر من ألف سخص تفاعلاً وتضامن منهم.


ريم خلف : طلب الاسئناف قدم لوقف الاستئناف قُدم لوقف تنفيذ العقوبة بحق أشواق المقابي (مريضة سكلر) وندى القيم (حامل).

وأشارت صحيفة الوسط البحرينية في عددها الصادر يوم أمس إلى أن محكمة الاستئناف العليا أرجأت خلال جلستها 13 نوفمبر طلب إسئناف المحاكمة إلى 25 ديسمبر وأوضحت المحامية ريم خلف أن طلب الاسئناف قدم لوقف الاستئناف قُدم لوقف تنفيذ العقوبة بحق أشواق المقابي (مريضة سكلر) وندى القيم (حامل)، وكان قاضي وقف تنفيذ العقوبة رفض طلباً لوقف العقوبة في وقت سابق

وخلال الجلسة، طالبت خلف بالإفراج عن المتهمتين أشواق المقابي وندى القيم لدواعٍ صحية، مشيرة إلى أن المتهمتين لم تحضرا بسبب وجودهما في المستشفى.
وقالت خلف للمحكمة إن المحامين لم يتسلموا نسخة من الحكم الصادر في القضية.
وكانت المحكمة الصغرى الجنائية قضت في جلستها بتاريخ (20 أكتوبر/ تشرين الأول 2011)، ببراءة 6 متهمين (4 نساء ورجلين) كما حكمت على 14 آخرين (12 امرأة ورجلين) بالحبس 6 أشهر في قضية المتهمين والمتهمات في أحداث مجمع السيتي سنتر.
تابع القراءة

0 البحرين لحقوق الانسان:الصحفية ريم خليفة تواجه المحاكمة لاتهامات ملفقة

السبت، 12 نوفمبر 2011 التسميات: ,


بيروت، 12 تشرين الأول، 2011 – مركز الخليج لحقوق الإنسان ومركز البحرين لحقوق الإنسان يدعوان السلطات البحرينية إلى إسقاط جميع التهم الموجهة ضد ريم خليفة ، الصحفية في جريدة الوسط اليومية ، والتي تواجه المحاكمة في 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2011 امام المحكمة الجنائية الصغرى في المنامة حيث اتهمت بارتكاب جريمة القذف والاعتداء الجسدي ، وهي تهم ملفقة ، تشكل جزءً من حملة التشويه ضد الصحفيين المستقلين والشخصيات العامة في البحرين من الذين قاموا بتغطية حملة الحكومة ضد المحتجين في شباط/فبراير 2011.

هذه الاتهامات تنبع من هجوم انصار الحكومة على ريم خليفة بفندق رامادا في المنامة يوم 14 تموز/يوليو، 2011. وكانت ريم خليفة قد غادرت المؤتمر الصحفي الذي قام بتنظيمه الوفد الايرلندي بعد ايقافه من قبل مؤيدي الحكومة. الجدير بالذكر ان الوفد الايرلندي الذي اشتمل على مجموعة من الأطباء الايرلنديين والسياسيين وممثلي حقوق الإنسان، زار البحرين لتسليط الضوء على محنة الطاقم الطبي الذين تم اعتقالهم بعد تقديمهم العلاج الطبي للمتظاهرين المؤيدين للديمقراطية في شباط/فبراير 2011.

لقد قامت مجموعة من الموالين للحكومة بالاحاطة بالصحفية ريم خليفة عندما كانت خارجة من قاعة المؤتمر الصحفي في الفندق ووجهوا لها الشتائم وبدأوا بتصويرها باستخدام كاميرا الهاتف المحمول وهنا سألتهم ريم خليفة مرارا وتكرارا مؤكدةً على عدم تصويرها، وفقا للتسجيل المتاح رؤيته على موقع اليوتيوب وبالرغم من ذلك فانها الآن متهمة بالتشهير والاعتداء الجسدي. واقامت الصحفية ريم خليفة نفسها الدعوى ضد هذه المجموعة بتهمة التشهير والاعتداء الجسدي ولكن النيابة العامة قامت بإسقاط التهم، حسب ما اخبرت به الصحفية ريم خليفة مركزنا واضافت "انهم يعملون اساسا لتحويل القضية ضدي ، ويجري كل ذلك مباشرة من المدعي العام الذي قرر عدم تقديم طلب لإحضار تسجيلات الدائرة التلفزيونية المغلقة للفندق."

تواجه الصحفية ريم خليفة تهمة التشهير والتي تصل عقوبتها القصوى الى السجن لمدة سنة واحدة أو بغرامة لا تزيد على 100 دينار (270 دولارا أمريكيا) ، وفقا للفقرة 1 من المادة 365 من قانون العقوبات البحريني. ان المادة 339، الفقرة 2 من هذا القانون تنص على العقوبة نفسها للاعتداء. وتصدر غرامات مالية عادة في مثل هذه الحالات، حسب ما ذكرة السيد محسن العلوي محامي الصحفية ريم خليفة لمركز الخليج لحقوق الانسان.

" مرة أخرى نرى المنطق المنحرف للسلطات البحرينية في مضايقة الصحفيين المستقلين فقد تم الهجوم على الصحفية ريم خليفة وقامت بتقديم شكوى ولكن بالطبع لم يتم النظر فيها "، قال خالد إبراهيم ، نائب مدير مركز الخليج لحقوق الإنسان. واضاف قائلاً "اننا ندعو السلطات في البحرين إلى إسقاط جميع التهم الموجهة ضد الصحفية ريم خليفة. إنها جنبا إلى جنب مع زوجها منصور الجمري ، رئيس تحرير صحيفة الوسط ، قد تعرضا لحملة تشهير وضغط هائل وهذا يجب ان يتوقف حالاً."

تابع القراءة

0 براين دولي :في مديح رجل الشرطة البحريني

التسميات: ,





2011/11/04

براين دولي - مدير برنامج االمدافعون عن حقوق الانسان - منظمة حقوق الإنسان أولاً

ترجمة غير رسمية لمركز البحرين لحقوق الإنسان

هل تذكر تلك الصورة من ساحة تيانانمين في عام 1989 حيث وقف رجل حاملا أكياس التسوق أمام طابور من الدبابات؟ إنها صورة ملهمة لرجل أعزل متحديا أربع دبابات.

كان هناك حقا بطلين في تلك الصورة. الرجل الذي كان يحمل أكياس التسوق والرجل في الدبابة الذي رفض اطلاق النار عليه أو دهسه. كان المتظاهرين يقتلون في ميدان تيانانمين وحوله ذلك الأسبوع ولن يكون امر غير عادي إذا تم فتح النار من الدبابة على رجل أعزل.

لكن الرجل الذي كان في الدبابة لم يطلق النار، ربما متحديا أوامر رؤسائه. كانت مهنة قائد الدبابة ، وربما حياته ، على المحك. ولكنه فعل الشيء الصحيح. وحين يرفض ضباط الشرطة أو الجنود ارتكاب انتهاكات لحقوق الإنسان فان ذلك مثير للإعجاب -- هؤلاء الناس يخسرون كل شيء عندما يعصون الأوامر باسم الضمير.

خلال الربيع العربي ، شهدنا هذا في سوريا. وشرح أحد الجنود السوريين كيف تم ارساله الى منطقة اضطرابات "تلقينا أمرا من ضباطنا لاطلاق النار على أي شيء يتحرك، حتى الأطفال العزل والمسنين في حرستا. وصلنا بالقرب منهم، رمينا أسلحتنا على الأرض وقام الشعب بحمايتنا. عندما رأى ضباطنا ذلك قاموا بإطلاق النار علينا. أصيب أحد زملائي في الكتف ولكن نجحنا في اخفائه". و قد ورد أن بعض الجنود الليبيين اعدموا بسبب رفضهم لإطلاق النار على المتظاهرين في فبراير شباط.

في البحرين أيضا ، تم اعتقال عدد غير معروف من قوات الأمن بسبب انضمامهم الى الدعوات المطالبة بالديمقراطية ورفضهم الانضمام إلى الحملة العنيفة التي قام بها النظام. ويحكم البحرين من قبل نظام ملكي ، وقد قام مئات الآلاف من المتظاهرين بالتجمع في فبراير للمطالبة بالاصلاح السياسي.
البحرين هي دولة مضطربة على نحو متزايد ، وتواصل حملتها العنيفة. مجلة السياسة الخارجية اسمت البحرين في الاسبوع الماضي على انها واحدة من حلفاء الولايات المتحدة البغيضين، في صف غينيا الاستوائية وأوزبكستان كأصدقاء محرجين.

علي جاسم غانمي ، 25 عاما، شرطي متزوج وله ابنة. في 17 فبراير سمع أنه تم إطلاق النار المتظاهرين في البحرين من قبل قوات الأمن فذهب إلى المستشفى وساعد المسعفين في معالجة الجرحى.

ذهب مرتديا بزته العسكرية، إلى حشد من المتظاهرين، وأعلن على الملأ أنه لن يعود للعمل لدى الديكتاتورية القمعية. تم حمله على أكتاف الجماهير ، وأصبح من المشاهير بين المتظاهرين ، الذين كانوا متعجبين أن شرطي سوف يتخذ هذا الموقف.

واختبأ علي الغانمي بعد ان هاجمت قوات الامن المتظاهرين وإزالتهم من وسط الاحتجاجاجات في منطقة دوار اللؤلؤة في منتصف مارس. وقالت عائلته انها تلقت تهديدات بأن يسلم علي نفسه. واكتشف علي في اخر الامر يوم 4 مايو وتم إلقاء القبض عليه. وقالت عائلته انه تم مداهمة منزلهم مرتين بعد ذلك التاريخ على أي حال، وتم الاعتداء على اشقائه ووالدته.


علي قال انه تعرض للتعذيب في الاعتقال ، ومنذ 24 سبتمبر ، تم وضعه في الحبس الانفرادي كعقاب لأنه هتف "يسقط حمد" في ساحة السجن -هتاف المتظاهرين ضد ملك البلاد. و علي ينتظر محاكمته بتهم من بينها التحريض على كراهية النظام والتحريض الأفراد العسكريين ضد النظام والتغيب عن العمل.


أشخاص مثل علي جاسم الغانمي ، الذين وضعوا الضمير قبل كل شيء ، هم أبطال الربيع العربي ، وينبغي ألا ينسوا.
تابع القراءة

0 فريدوم هاوس: حتى لا نقتل حاملي الرسائل: القمع الوحشي في البحرين

الجمعة، 11 نوفمبر 2011 التسميات: , ,
لقراءة الوثيقة من هنا 


7 نوفمبر 2011
في خضم الإضطرابات السياسية التي يمر بها الشرق الأوسط تم تجاهل تظاهرات مطولة تحدث في مملكة البحرين في الخليج العربي. تم تجاهلها من قبل الغرب وبخاصة الولايات المتحدة الامريكية على الرغم من وحشية النظام في التعامل مع المتظاهرين السلميين ونشطاء حقوق الإنسان والعاملين في المجال الطبي. فقد وقعت الولايات المتحدة الامريكية مؤخراً على صفقة أسحلة بملايين الدولارات مع دولة البحرين (تم تعليق هذه الصفقة مؤقتاً مؤخراً). وظلت الولايات المتحدة صامتة إلى حد كبير في ظل حملة تفوق نسبياً، من حيث الحجم، الحملات التي تحدث في أي دولة أخرى في المنطقة. وعلى الرغم من ان البحرين هي مقر الأسطول الخامس للولايات المتحدة وحاصلة على لقب حليف من خارج حلف الناتو، فإن شعب البحرين لديه نفس الحق في الدعوة إلى التغيير الديموقراطي مثل نظرائه في المنطقة العربية.
تابع القراءة

0 الخط الأمامي: تقديم التماس إلى محكمة النقض في قضية عبد الهادي الخواجة في البحرين

تجدد مؤسسة الخط الأمامي مطالبتها السلطات في البحرين بالإفراج الفوري عن عبد الهادي الخواجة من سجنه.

دبلن، أيرلندا، 27 أكتوبر 2011 – إذ يتواصل استخدام القوة الغاشمة و القمع من قبل قوات الأمن ضد المحتجين السلميين في البحرين، أُحيلت الوقائع القضائية المتعلقة بالمدافع عن حقوق الإنسان عبد الهادي الخواجة إلى محكمة النقض. قدَّم محامو عبد الهادي هذا اليوم التماساً إلى المحكمة للمطالبة بمراجعة قانونية لإجراءات محكمة السلامة الوطنية، التي أصدرت بحق عبد الهادي حكماً بالسجن مدى الحياة، على الرغم من كون المحاكمة محاكمةً غير عادلة على نحو سافر، و إنكارها على محامي الخواجة القيام بواجبهم في الدفاع عن موكِّلهم حتى في الحدود الدُنيا.

تجدد مؤسسة الخط الأمامي دعوتها السلطات البحرينية إلى إطلاق سراح عبد الهادي الخواجة و سواه من المدافعين عن حقوق الإنسان من توقيفهم في انتظار المراجعة القانونية، و إلى إسقاط الاتهامات الموجَّهة إلى عبد الهادي الخواجة، الذي كان واحداً في مجموعة من واحد و عشرين مدافعاً عن حقوق الإنسان و الناشطين السياسيين الذين اعتُقلوا في نيسان/ أبريل 2010، أثناء حملة التعقُّب العنيفة التي استهدفت الاحتجاجات السياسية.

قال أندرو أندرسون، نائب مدير مؤسسة الخط الأمامي، "لاقى عبد الهادي التعذيب، و احتُجز انفرادياً لفتراتٍ مطوَّلة أثناء توقيفه، و خضع لمحاكمة صورية، لا لشيءٍ إلا لأنه شارك في الحراك السلمي المطالب باحترام حقوق الإنسان و الإصلاح السياسي. و سبق أن أقرَّ المدعي العام في البحرين بحقيقة أنَّ التعذيب قد استُخدم ضد العاملين في المهن الطبية، و حريٌّ به أن يُقرَّ أيضاً بأنَّ التعذيب قد مورِس في هذه القضية كذلك، و أن يأمر بالتحقيق في هذه المسألة. و الأهم من ذلك لكي تنهض البحرين من عهد القمع هذا، فإنَّ على السلطات أن تفرج على الفور عن عبد الهادي، و أن تسقط عنه الاتهامات ذات البواعث السياسية".

عبد الهادي الخواجة مدافع عن حقوق الإنسان يحظى بالاحترام الدولي، عمل لثلاث سنوات مع مؤسسة الخط الأمامي من أجل دعم أمن المدافعين عن حقوق الإنسان و حمايتهم في منطقة الشرق الأوسط و شمال أفريقيا. لا تزال الخط الأمامي قلقةً حيال ظروف المدافعين عن حقوق الإنسان المسجونين في البحرين، و تدعو أيضاً إلى إبطال الحكم الصادر بحق المدوِّن المعروف و المدافع عن حقوق الإنسان علي عبد الإمام، الذي حوكم غيابياً.
مضت ثمانية شهور منذ بدأت الاحتجاجات الأولى الداعية إلى التغيير في البحرين. و مضت ستة شهور على توقيف عبد الهادي الخواجة في منتصف الليل، و أربعةٌ على صدور الحكم بسجنه مدى الحياة. إنَّ كلَّ يوم يمضيه عبد الهادي في السجن ما هو إلا يوم أسود آخر للمدافعين عن حقوق الإنسان في العالم أجمع.

يمكنكم الاطلاع على البيان المصوَّر.

اتصلوا بأندرو أندرسون، نائب مدير الخط الأمامي.
Andrew Anderson
Deputy Director
Front Line Defenders
Phone: +353-1-212-3750
andrew@frontlinedefenders.org


تابع القراءة

0 الناشط الطلابي شوقي وزملائه يدفعوا ثمن النضال الطلابي

الخميس، 10 نوفمبر 2011 التسميات: , ,


يُكمل يومه الـ 200 بين سجون البحرين
الناشط الطلابي شوقي وزملائه يدفعوا ثمن النضال الطلابي

لقراءة وتحميل قصة المعتقل من هنا  أو شاهد سر إعتقال الناشط شوقي رضي من هنا 
خاص - شبكة اللؤلؤة الإخبارية


شوقي المجبوس أحد طلبة جامعه البحرين ، في العام 2007 بدأ حياته الجامعية بكلية العلوم التطبيقية "سيئة الصيت" والتي ضيعت مستقبل آلاف الطلبة البحرينين رغم ما فيها من سيئات كان يحمل المجبوس نظره تفاوئلية حتى تخرج منها بشهادة الدبول المشارك بتخصص الدرسات التجارية في 2009 ليقوم بالتحويل مجدداً لكلية إدراة الأعمال للحصول على شهادة البكلريوس وكما كان المجبوس لطلبة كلية التطبيقي من حب ومودة وعطاء كان كذلك لطلبة كلية إدراة الأعمال فكان يفرغ وقته لمساعدة الطلبة والطالبات قدر الإمكان فأحيانا يساعدهم عبر مواقع الحوار الخاصة بطلبة الجامعة وأحيانا أخرى في الفصل وبين أزقة الجامعه ، لمّ يتوقف نشاط المجبوس على الجوانب الدراسية فحسب بل كان عنصراً فاعلاً في جميع الأنشطة التي تقام في جامعه البحرين وتكون لديه الوقت والقدرة على العطاء والمساهمة فيها فكان يتابع قضية التحويل من كلية التطبيقي التي سمحت بالتحويل لبقية الكليات مؤخراً ويعاني الطلبة من مصير مجهول في حال لم يقوموا بالتحويل وإستطاع مع مجموعة من الطلبة ومنهم المعتقل "جواد المحاري" من معادلة مقررات جامعية وينشط أيضا في الفعاليات السنوية التي تقيمها عمادة شئون الطلبة كالإنتخابات الطلابية والورش والمؤتمرات. 

شوقي قبل السجن ! 

قبل أن يقوم الأمن البحريني بمداهمة منزل شوقي في 26 أبريل 2011 كانت المواقع الطائفية قد ملئتها "مرتزقة الإنترنت" بنشاط شوقي الطلابي ودوره في تصوير البلطجية وهم يمارسون الإعتداء ضد طلبة الجامعه وبعد أن قام المعتدين على الطلبة ومن يديرهم بإرسال بيانات الطالب شوقي قامت قوات الأمن "المرتزقة" متلثمين بمداهمة منزله وإعتقاله بعد تخريب المنزل والعبث بغرفة شوقي الخاصة.

شوقي في السجن ! 


بعد مرور أكثر من شهر على إختطاف شوقي من منزل والده بمنطقة العكر لم تتعرف عائلة شوقي على مصيره حتى الآن ، وكما هو حال كل معتقل بحريني تم التعرف على مكان إعتقاله عبر المعتقلين الذي قد يكونوا تعرفوا عليه تبين بعدها أن شوقي في سجن جو يتعرض للتعذيب على يد الجلادين المرتزقة ويعاني من سوء المعاملة ، بقي شوقي 76 يوماً في سجن جو ليتم نقلة في  2 يوليو 2011 إلى سجن الحوض الجاف لتتحسن حالته النفسية بفعال الإلتقاء بزملاء الدراسة سابقاً والسجن حاضراً ! ، وبقي في سجن الحوض الجاف 93 يوماً ليُتم شوقي 169 يوماً في السجون.

شوقي في المحكمة !



كان شوقي في 3 أكتوبر 2011 ينتظر في قاعة المحكمة النطق بالحكم في قضية جامعة البحرين "الشروع بالقتل " كما جاء في سيناريو مسرحية جامعة البحرين والتي يشترك معه فيها 6 طلبة هم جاسم المخوضر ، وعلي المولاني ، وجواد المحاري ، ويوسف أحمد ، وجاسم الحليبي ، وجهت لشوقي وزملائه السته خمس من التهم وهي الشروع في القتل ، وإحراق مبنى ، وحيازة ملوتوف ، والإعتداء على سلامة الغير ، إتلاف مباني الجامعة ، والتجمهر والشغب ، وسيضل شوقي ومن معه في السجن ينتظرون الإفراج أو الفرج في جلسة الإستناف للحكام في 2 يناير 2012 بعد مرور 200 يوم في السجن دون جرم أو خطيئة سوى حب الوطن.


تابع القراءة

0 الأمن البحريني يعتقل فتاة صغيرة من المستشفى مصابة بمرض حاد




أقدمت قوات الأمن البحرينية على اعتقال فتاة تبلغ من العمر 16 عاماً هي أشواق محمد حسن المقابي حيث تم اختطافها من المستشفى بينما كانت تتلقى العلاج حيث أنها مصابة بمرض مزمن.

و أدانت جمعية الوفاق الوطني البحرينية هذه الجريمة التي وصفتها بأنها تخلو من البعد الانساني والاخلاقي ، حيث يتم اعتقال فتاة بهذا العمر تحت نظر وزيرة حقوق الانسان وهي القائم بأعمال وزير الصحة ايضا ما يكشف عن خلل كبير في بنية الدولة وغياب ادنى مستوى من حقوق الانسان.

وحملت الوفاق الحكومة البحرينية كامل المسئولية عن حياة المقابي وسلامتها وصحتها المتدهورة بعد اعتقالها قسراً وإبعادها عن العلاج الضروري لها، وهي بحاجة الى رعاية صحية دائمة ودقيقة كونها مصابة بمرض مزمن حاد.
تابع القراءة
 
شبكة اللؤلؤة الإخبارية © 2010 | تعريب وتطوير : سما بلوجر | Designed by Blogger Hacks | Blogger Template by ColorizeTemplates